Мемориальная плита в честь прихожан Турайдской церкви, павших в боях за освобождение Латвии (1918-1920)

После принятия в 1923 году закона Латвийской Республики «О местах исторических боев» во многих евангелически-лютеранских церквях Латвии до 1940 г. были установлены памятные плиты в честь павших в Первой мировой войне и освободительных боях. Для многих павших в боях сынов прихода это единственное место памяти.

Памятную плиту в Турайдской церкви освятили и установили 20 августа 1933 г. в честь жителей Турайды, павших в боях за освобождение Латвии и мировой войне. В годы советской власти плиту сняли, но 16 ноября 1989 г., в преддверии 71-й годовщины независимости Латвии, ее установили на прежнем месте на южной стене Турайдской церкви.

Номерной столик

Номерной столик представляет собой прикрепляемую к стене церкви деревянную доску, на которой перед началом богослужения вывешивались или писались краской номера песен для пения. Чтобы нужные песни было легче найти во время богослужений, они в сборниках духовных песен пронумеровывались. В Латвии номерные столики начали использовать чаще, когда Книги песен стали более доступными для верующих.

Амвон

Амвон изготовлен из древесины сосны, скорее всего, одновременно с алтарем в середине XVIII в. Он состоит из воронкообразного подиума и опорной колонны. Амвон не покрыт традиционным козырьком, поскольку потолок в Турайдской церкви сравнительно низкий.

Колокол

В нижней части колокола Турайдской церкви выгравирована надпись „GLORIA IN EXCELSIS DEO ET IN TERRA PAX. HOLMLE ME FVNDEBAT JOHAN MEYER" (в переводе с латинского - «Слава Богу на Небесах и мир на земле. Меня изготовил Иоганн Мейер»). Верхнюю часть колокола украшает растительный мотив и надпись «ANNO 1663. SOLI DEO GLORIA» («1663 год. Слава единственному Богу»), В 70-е гг. XX в. после ликвидации прихода колокол находился в алтарной части в качестве экспоната исторической экспозиции Турайдской церкви. На церковной башне он снова был установлен в 1989 г.

Церковные скамьи

В помещении для прихожан Турайдской церкви установлено несколько рядов скамей. Первые ряды скамей с более богато отделанными силуэтной резьбой спинками сохранились со времени постройки здания. Эти скамьи изначально были предусмотрены для семей видных представителей прихода - пономаря, церковного старосты, приходского старосты - и семей высших служащих усадьбы. Изредка скамьи также использовали члены семьи патронов церкви -владельцев Турайдской усадьбы.

Мемориальная плита в честь прихожан Турайдской церкви, павших в боях за освобождение Латвии (1918-1920)

Амвон. Середина XVIII века


Мемориальная плита в честь прихожан Турайдской церкви, павших в боях за освобождение Латвии (1918-1920)

Церковные скамьи. Середина XVIII века


Мемориальная плита в честь прихожан Турайдской церкви, павших в боях за освобождение Латвии (1918-1920)

Колокол на башне Турайдской церкви. 1663 год


Петух на шпиле церковной башни

Петуха на шпиле башни Турайдской церкви, одновременно служившего флюгером, вероятнее всего, ковал местный кузнец.

Петух у христиан символизирует бдительность и напоминает о беседе апостола Петра и Иисуса.

Сюжет из Нового Завета:

37 Петр сказал ему: Господи! Почему я не могу идти за Тобою теперь ? Я душу мою положу за Тебя.

38 Иисус отвечал ему: душу твою за Меня положишь ? Истинно, истинно говорю Тебе: не пропоет петух, как отречешься от Меня трижды.


(Евангелие От Иоанна 13:37-38).

Алтарная Библия

Отмечая 150-летний юбилей Турайдской церкви 30 апреля 1900 г., Турайдский приход подарил своей - церкви новую Библию, изданную в 1898 г. в Елгаве. Кожаный переплет книги украшает надпись «Турайдской церкви на 150 л. праздник 28 января 1900».

В коллекции музея хранится список прихожан, которые жертвовали свои средства на приобретение новой Библии. Было собрано 23 рубля и 21 копейка, недостающую сумму пастор церкви Аугустс Спалвиньш внес из других пожертвованных для церкви денег.

В Турайдской церкви алтарная Библия находится на алтаре во время богослужения.

В Библии имеется запись: «Желая на праздник 150-летнего существования нашего старого люби-I мого Храма Божьего на память от прихожан пода-; рить эту Библию, мы сложили вместе все эти деньги: господа Бароны, хозяева и некоторые другие 14/1 1900. Изготовлена в Елгаве при посредничестве начальницы Рижского склада Библий г-жи Loesewitz за 25 руб, 12 копеек.

Из настоящей Библии впервые на Алтаре была прочитана 13-я глава Первого послания Коринфянам о | христианской любви 7-го воскр. перед Пасхой в том 20 феврале 1900 г. уваж. др. Пастор г-н Спальвиньш.»

Мемориальная плита в честь прихожан Турайдской церкви, павших в боях за освобождение Латвии (1918-1920)

Петух на шпиле церковной башни. Середина XVIII века


Мемориальная плита в честь прихожан Турайдской церкви, павших в боях за освобождение Латвии (1918-1920)

Алтарная Библия. 1898 год. Елгава


Вернуться назад
Информация
Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.